ทำความรู้จักประเพณีเทศกาลแข่งเรือมังกร 7 อันดับแรกของจีนและกิจกรรมเทศกาลต้วนอู่และในประเทศอื่นๆ...

1. การแข่งเรือมังกร

กิจกรรมยอดนิยมของเทศกาลแข่งเรือมังกรคือการแข่งเรือมังกร ประเพณีพื้นบ้านนี้จัดขึ้นมานานกว่า 2,000 ปีทั่วภาคใต้ของจีน และปัจจุบันได้กลายเป็นกีฬาสากล

ต้นกำเนิดของเทศกาลกล่าวกันว่าเกิดขึ้นเมื่อชาวบ้านพายเรือไล่ปลาออกไปและดึง ร่างของ Qu Yuan (กวีผู้รักชาติที่จมน้ำตายในแม่น้ำ Miluo เมื่อรัฐ Chu ล่มสลายในปี 278 ปีก่อนคริสตกาล) ดูเรื่องราวเบื้องหลังเทศกาลแข่งเรือมังกร

ในระหว่างการแข่งขัน ทีมเรือมังกรจะพายอย่างกลมกลืนตามจังหวะที่มือกลองกำหนดไว้ และพยายามอย่างเต็มที่เพื่อชนะการแข่งขันด้วยความพยายามที่สอดคล้องกัน ว่ากันว่าทีมที่ชนะจะมีแต่ความโชคดีและชีวิตที่มีความสุขในปีต่อไป

2. การกินอาหารจากเรือมังกร — Zongzi

เป็นประเพณีที่สำคัญสำหรับชาวจีนที่จะกินzongzi (เกี๊ยวข้าวเหนียวจีนแบบดั้งเดิมห่อด้วยใบไผ่) ในช่วงเทศกาลเรือมังกร

เหตุผลที่ชาวจีนกิน zongzi ในเทศกาลมีคำอธิบายมากมาย เรื่องราวต้นกำเนิดที่เป็นที่นิยมคืออีกครั้งเกี่ยวกับ Qu Yuan หลังจากที่กวีผู้ยิ่งใหญ่ Qu Yuan จมน้ำตาย ผู้คนก็โปรยข้าวลงไปในน้ำเพื่อให้อาหารแก่ปลา เพื่อป้องกันไม่ให้พวกมันกินร่างของ Qu Yuan

Zongzi ทำแตกต่างกันในแต่ละพื้นที่ของประเทศจีน ผู้คนทางตอนเหนือนิยมรับประทาน zongzi กับอินทผาลัม ในขณะที่ผู้คนทางตอนใต้ชอบส่วนผสมที่ผสมกัน เช่น เนื้อ ไส้กรอก และไข่ ประเพณีนี้ไม่เพียงได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศจีนเท่านั้น แต่ยังปฏิบัติในเกาหลี ญี่ปุ่น และประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อีกด้วย

3. แขวนว่านน้ำและบอระเพ็ดที่ประตู

เนื่องจากมีกลิ่นหอมพิเศษ ผู้คนจึงมักแขวนว่านน้ำและใบบอระเพ็ดไว้ที่ประตูและหน้าต่างในวันเทศกาลแข่งเรือมังกรเพื่อไล่แมลง แมลงวัน หมัด และแมลงเม่า เนื่องจากใบของว่านน้ำมีรูปร่างคล้ายดาบ จึงเชื่อว่าการแขวนต้นไม้จะช่วยปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายและนำสุขภาพมาสู่ครอบครัว โดยเฉพาะเด็กๆ

4. สวมถุงน้ำหอม

กล่าวกันว่าโรคติดต่อและโรคระบาดจำนวนมากเกิดขึ้นในช่วงเดือนห้าตามจันทรคติ ซึ่งเป็นช่วงที่มีเทศกาลแข่งเรือมังกร เดือนห้าถือเป็นเดือนอัปมงคล

คนจีนโดยเฉพาะเด็ก ๆ จะทำถุงเครื่องหอมและห้อยไว้ที่คอเพื่อหลีกเลี่ยงโรคติดต่อและเพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้ายในช่วงเวลาที่ไม่เป็นมงคลนี้

5. ดื่มไวน์เรียลการ์

ไวน์หรดาลหรือไวน์เซียงหวงเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของจีนที่ทำจากไวน์เหลืองของจีนที่เจือด้วยผงหรดาล หรดาลเป็นยาจีนโบราณ

ในสมัยโบราณ ผู้คนเชื่อว่าหรดาลเป็นยาแก้พิษทุกชนิด และมีประสิทธิภาพในการฆ่าแมลงและขับวิญญาณชั่วร้ายออกไป ในเทศกาล Duanwu ผู้คนจะดื่มไวน์หรดาลเพื่อขับไล่สิ่งชั่วร้ายออกไปและเพื่อส่งเสริมชีวิตที่แข็งแรง

6. เพ้นท์หน้าผากเด็กด้วยไวน์เรียลการ์

ประเพณีเทศกาลแข่งเรือมังกรที่ได้รับความนิยมอีกอย่างหนึ่งคือการทาหน้าผากเด็กด้วยไวน์หรดาล

ผู้ปกครองจะระบายสีตัวอักษรจีน '王' (วัง ซึ่งแปลว่า 'กษัตริย์') โดยใช้ไวน์หรดาล '王' ดูเหมือนแถบสี่แถบบนหน้าผากเสือ ในวัฒนธรรมจีน เสือเป็นตัวแทนของผู้ชายโดยธรรมชาติและเป็นราชาแห่งสัตว์ทั้งหมด

เชื่อกันว่ากิจกรรมนี้เป็นการขับไล่สัตว์มีพิษออกไป ปัดเป่าโรคภัย และสิ่งชั่วร้ายต่างๆ นอกจากหน้าผากแล้ว น้ำยาหรดาลยังใช้ทาจมูก หู หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายอีกด้วย

7. การมัดเส้นไหมห้าสี

ในบางภูมิภาคของประเทศจีน ในวันเทศกาลแข่งเรือมังกร พ่อแม่ผู้ปกครองถักเส้นไหมห้าสีแล้วสวมข้อมือของลูกๆ สีทั้งห้า ได้แก่ เขียว แดง ขาว ดำ และเหลือง เป็นสีนำโชคในสมัยโบราณของจีน ผู้คนเชื่อว่าสิ่งนี้จะช่วยขับไล่วิญญาณร้ายและโรคภัยไข้เจ็บ

กิจกรรมตามประเพณีอื่นๆ ได้แก่ การแขวนไอคอนของจงขุย (ผู้พิทักษ์ในตำนาน) การอาบน้ำสมุนไพร การยืนไข่ในตอนเที่ยง การต้มกระเทียม และอื่นๆ อีกมากมาย เชื่อว่ากิจกรรมทั้งหมดนี้จะช่วยป้องกันโรคหรือสิ่งชั่วร้ายออกไปได้ ในขณะเดียวกันก็ส่งเสริมสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี

กิจกรรมเฉลิมฉลองเทศกาลเรือมังกรทั่วโลก

ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมจีน เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น และประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้พัฒนาเทศกาลแข่งเรือมังกรในเวอร์ชันของตนเอง พร้อมด้วยประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์บางอย่าง

เกาหลีใต้

ในเกาหลีใต้ เทศกาล Gangneung Danoje เป็นอีกรูปแบบหนึ่งของเทศกาลแข่งเรือมังกร เป็นเทศกาลที่จัดขึ้นเป็นเวลาหนึ่งเดือน โดยมีกิจกรรมและงานพื้นบ้านมากมาย เช่น การต้มเหล้าศักดิ์สิทธิ์ การเซ่นไหว้บรรพบุรุษ การเป่าดาโน (ดวนวู) การโล้ชิงช้า การเต้นรำหน้ากากแบบดั้งเดิม และการสระผมด้วยความหวาน น้ำธง

ญี่ปุ่น

เทศกาล Double Fifth เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า Tango no sekku

ธงหวานเป็นส่วนสำคัญของเทศกาล เป็นสมุนไพรและถือเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญในวัฒนธรรมญี่ปุ่น ในช่วงเทศกาลผู้คนจะแขวนมันจากชายคาบ้าน วางไว้บนหลังคา วางไว้ใต้หมอน อาบน้ำในธงน้ำหวาน และดื่มไวน์ธงหวาน ผู้คนเชื่อว่าสิ่งนี้สามารถช่วยขับไล่โรคระบาดและวิญญาณชั่วร้ายได้

สิงคโปร์

ในเทศกาลแข่งเรือมังกรประจำปี ชาวสิงคโปร์ยังมีประเพณีแข่งเรือมังกรและรับประทานเกี๊ยวข้าว (บักจ่าง)

เวียดนาม

ในช่วงเทศกาลแข่งเรือมังกร ชาวเวียดนามเตรียมข้าวเหนียวผสมเครื่องเทศเพื่อขอบคุณบรรพบุรุษและอธิษฐานเพื่อการเก็บเกี่ยวที่ดี พวกเขากินข้าวเหนียวนี้และดื่มไวน์หรดาลเพื่อช่วยป้องกันโรคระบาด เด็กๆ สวมเครื่องรางนำโชคที่ทอจากเส้นไหมหลากสี (เหมือนกิจกรรมที่ 7 ด้านบน)

สหรัฐ

ในวันเทศกาลแข่งเรือมังกร ครอบครัวชาวจีนจำนวนมากในสหรัฐอเมริกาจะทำ zongzi นอกจากนี้ยังมี zongzi ลดราคาในซูเปอร์มาร์เก็ตอีกด้วย นอกจากนี้ การแข่งเรือมังกรยังกลายเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่ได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกา ลอสแองเจลิส ซานฟรานซิสโก บอสตัน นิวยอร์ก เดนเวอร์ และเมืองอื่นๆ จัดแข่งเรือมังกรขนาดใหญ่เป็นประจำ

แคนาดา

การแข่งขันเรือมังกรจัดขึ้นเกือบทุกปีในเมืองหลักๆ ของแคนาดา เช่น แวนคูเวอร์ โตรอนโต และมอนทรีออล

เยอรมนี

ในปี พ.ศ. 2532 การแข่งเรือมังกรได้ถูกนำเข้ามายังประเทศเยอรมนี โดยมีเทศกาลเรือมังกรครั้งแรกเพื่อฉลองครบรอบ 800 ปีของท่าเรือฮัมบูร์ก หลังจากปี 1991 การแข่งขันได้ย้ายไปที่แฟรงก์เฟิร์ตและยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ การแข่งขันเรือมังกรได้กลายเป็นกิจกรรมกีฬาที่สำคัญในเยอรมนี